最近看些什麼？聽些什麼呢？
(其實買了不少書與音樂，可是真正好好拿下來品味的，卻不太多。最近忙，也只能略提一下
，紀錄下來，聊備一格。)
最近聽的：
catpower(貓女魔力)與Belle And Sebastian(貝兒與賽巴斯汀)真是很不錯，其實好幾張我都已經有了
，但我打算要慢慢把他們目前市面上看得到的專輯都收了。
最近也聽：
特別是：
卡拉絲在1953年所錄的「托絲卡」，找了滿久才找到的。
所以也就是說，最近在迷的就是：
卡拉絲真不愧是歌劇女神啊！
光是托絲卡裡的著名詠嘆調「為了藝術、為了愛」，已經不知道到底聽過幾種版本了，但還是覺得
，卡拉絲的感覺非常獨特。
最近聽太多歌劇，現在腦中會出現的音樂，大概都是一些歌劇的詠嘆調。這也算是一種中毒吧。
最近看的：
《英倫獨語》雖然是翻譯的書，不過文字優美，非常引人入勝。
陳玉慧，我一直對她很有好感，她的東西很有重量。而她在《遇見大師流淚》所提到的書或人，
也都很能夠引起我的興趣，只是現在沒有時間去找來看就是了。
而《天工開物：栩栩如真》，是我最近看過最棒的小說。董啟章很有開創新世界的魄力，看他的
小說，令人興奮。
也有因為最近電影上映，才把放在架上好久拿下來看的：
小說很棒，江國味很重。電影的宣傳畫面看起來很美，可是看了宣傳片的內容，不意外，日本在
小說改成影片的時候，都常做那種改得讓讀過原著的讀者完全認不出自己是在看原著變成影片的
事。之前看過柳美里的《口紅》與吉田修一的《東京灣景》所改編的影集，就知道那是趨勢。
電影裡面黑木瞳所飾演的詩史說：即使你明天不再愛我，我也還是會繼續愛著你的。
這與我在《寂寞東京鐵塔》裡所看見的詩史完全不同。我所認識的詩史是對著透說：不管你信
不信，我做夢時也想著你。還有在透說「一起生活吧」詩史卻是說「饒了我吧。」最後的詩史
對透說「不能一起生活，就一起生存吧。」這樣的詩史，才是我所知道的詩史。
黑木瞳的詩史或許有另一番動人的魅力，但我想，我無法認為她是「那個詩史」就是了。
但無論她是不是，其實不重要。該完成的，早已在某處被完成。
我不禁想起很久以前寫阿城《遍地風流》的論文時，曾經讀過一段他的佚事。有製作人一直想要
改編阿城的《棋王》，阿城本身也從事電影相關工作，可是無論如何不肯。最後他簽下同意書時
，對製作人說了一句：隨便你們怎麼蹧塌「它」。言下之意，他是不承認變成影片之後的「棋王
」的了。
不過日本習慣「大」改編是一回事，這跟收視率很有關係。而阿城則是另一回事了，我想阿城應
該是很了解，文字與影像畢竟是不同的媒介，文字有「只有文字才能做的事」，而影像亦然。反
過來說，有文字做不到的，也有影像做不到的，這是最基本的文字之所以是文字而影像之所以是
影像的道理。
然後，還有最近在忙的：(這應該才是正事吧)
《黃庭堅全集》，全部只印了兩千套吧。幸好有買到。
文章標籤
全站熱搜
