close
天氣冷的時候會想到什麼?
火鍋?暖爐?貓?
我想到的是這個─→ http://en.wikipedia.org/wiki/Bidet
這是什麼?
英漢字典說,這叫坐浴盆。
網頁上history的部份應該有看到使用方式的圖吧。
最早我是在妹尾河童的《窺看歐洲》裡面看到這個東西的。
妹尾先生把每間他去的歐洲旅店都畫成平面圖,裡面每一個旅店幾乎都會附上這個東西。
裡面稱這個東西為「淨身盆」。
今天想到淨身盆的時候,本來要把《沐浴的歷史》裡面一張比較好看的、使用淨身盆的圖翻拍來放在網址,
我是在這本書中才確定淨身盆的用法。
不過實在太懶,也太冷了。
現在的淨身盆,大概都使用陶瓷材質了。
台灣應該也買得到吧。
在大陸都是稱為「淨身盆」,
我看德國ebay中的bidet,都是和馬桶擺在一起,這倒是使我有點困惑,大概生活習慣不同吧。
而在美國的拍賣網站查的話,則會出現免治馬桶座之類的東西。
另外的發現是,bidet這個單字和寫「卡門」歌劇的作者「比才」差一個字母,比才是「bizet」。
不知道比才小時候有沒有因為姓的關係被笑?
(不過,或許在法國,淨身盆不叫bidet也不一定,這個就超出我能查詢的範圍了。)
--------------------
以上的圖片都是從博客來網路書店來的。
全站熱搜